* GETESTET *

es besteht eine Nachweispflicht

* GEIMPFT *

es besteht eine Nachweispflicht

* GENESEN *

es besteht eine Nachweispflicht

PCR nicht älter als 48 Stunden

Schnelltest nicht älter als 24 Stunden

KEINE SELBSTTESTS

 

Hotelgäste, die über einen längeren Zeitraum bleiben, verpflichten sich, einen Test alle 3 Tage zu wiederholen. 

beide Impfungen mit Ablauf der 14-tägigen Frist Genesungsbescheinigung nicht älter als 6 Monate

 

Liebe Gäste!

 

 

Wir freuen uns,

Sie wieder bei uns zu begrüßen!

 

Wir bitten Sie um vorzeitige Reservierung, da wir Ihnen nur so garantieren können, dass wir Sie unter Einhaltung des Hygienekonzepts auch bei uns bewirten können.

 

*** Die neuen Bestimmungen der Verordnung vom 25.08.2021 besagen, dass eine Bewirtung oder Beherbergung ab sofort nur noch unter Einhaltung der 3G - Regel gestattet ist. Dies gilt auch für Geschäftsreisende.***

Getestet - Geimpft - Genesen

 

The new provisions of the ordinance of August 25th, 2021 state

that from now on, hospitality or accomodation is only permitted in compliance with the 3G - Rule. This also applies to business travelers.

testet - vaccinated - recovered

 

In de nieuwe bepalingen van de ordonnantie van 25 Augustus 2021 staat

dat horeca of logies voortaan is alleen toegestaan

met inachtneming van de 3G - Regel.

Dit geldt ook voor zakenreizigers.

getest - gevaccineerd - hersteld

 

 

Herzliche Grüße - bitte bleiben Sie gesund!

Ihre Gastgeber vom Landhotel Stähle

 

Marc Heckmann-Brünen,

Eva Stähle & Team

 

___________________________________________________________________________________

 

 

 "Einiges ist anders, aber

das Wichtigste ist wie immer:

Wir sind für Sie da!"

 

 

Willkommen liebe Gäste!

Wir freuen uns sehr, Sie wieder bei uns begrüßen zu dürfen!

 

Der Schutz unserer Gäste und Mitarbeiter ist uns sehr wichtig.

Mit Sorgfalt in allen Bereichen und strenger Hygiene werden wir unserer Mitverantwortung für die Eindämmung des Coronavirus gerecht.

 

Bitte unterstützen Sie uns dabei und halten Sie

die Verhaltensregeln konsequent ein.

Mit Ihrer Umsicht schützen Sie nicht nur sich selbst, sondern auch die anderen Gäste und Ihre Gastgeber!

 

  • Mund-Nasen-Bedeckung tragen, außer am Tisch
  • Mindestabstand 2 m
  • Registrierungspflicht beachten
  • Handhygiene einhalten
  • Kontaktbeschränkungen beachten
  • auf Umarmuungen und Händeschütteln verzichten
  • nach Möglichkeit kontaktlos bezahlen
  • bei Krankheitsanzeichen bitte auf einen Besuch verzichten
  • Nies- und Hustenetikette wahren
  • Abstände auch auf Wegen und der Toilette einhalten
  • Besuch / Check In nach GGG-Regel mit entsprechendem Nachweis "Getestet - Geimpft - Genesen".

 

 

 

Druckversion Druckversion | Sitemap
© Landhotel Stähle 2016